Übersetzen Spanisch Arabisch كيف ما كان

Spanisch

Arabisch

Hola, Isaiah, ¿qué tal, hombre?

كيف حالك؟ ................... ما كان هذا؟
¿Cómo fue tu... qué fue eso... una reunión?

كيف كان آه--ما كان--اجتماع؟
¿Cómo sabeslo que estaba sucediendole a Flash?

كيف عرفت ما كان يَحدث لـ"فلاش"؟
¿Cómo sabes que Zippy sabía lo del tiroteo?

كيف تعرف ما كان يعرفه زيبي) بشأن عملية إطلاق النار؟)
¿Qué tan grande?

ما حجمه؟ كيف كانَ يبدو؟
¿Y qué tal está tu compañero...? ¿Cómo se llamaba?

و كيف حال شريكك؟ ما كان أسمه؟
- Entonces, ¿Cómo sabes que lo que vió fue real?

وكيف تعرفين أن ما رآه كان حقيقيا؟
¿Cómo supo que algo estaba mal?

كيف علمت أن شيء ما كان خطأ؟
Siempre supe exactamente lo que él estaba pensando.

.دائماً ما علمتُ كيف كان يفكّر
¿Cómo te fue? - ¡Cállate! - ¿Qué pasó?

كيف كان الأمر ؟ ما الذي حدث لك ؟